L'infini fini

Jeudi 26 avril 2012. Quatre nuits au Hampton Inn & Suites de Manchester-Bedford (New Hampshire).

A l’aéroport, Madame Snake avait souhaité louer "une Ford Focus toute simple, en gris métallisé, discrète quoi." La dame d’AVIS, qui en faisait des tonnes, commercialement parlant, avait dit : "Je vais voir s’il y en a une." (En anglais basique : "Lowanowricfintmwurtw").

Je ne me souviens plus si, lorsque j’étais enfant, je désirais avoir une voiture rouge vif, mais là, tous mes voeux auraient été exaucés. La Ford Focus était d’un rouge vraiment vif, rehaussé par les rayons du soleil. Madame Snake a dit : "Au moins ce n’est pas une voiture à dormir debout."

Pour fêter cela, avant d’aller au New Hampshire, Madame Snake s’est arrêtée dans un magasin Burlington, qui découragerait par le nombre des articles vendus, toute personne stressée par le shopping.

"Un magasin Burlington donne une bonne idée de l’infini", dis-je à Monsieur Moochagoo qui en profita in petto pour me contredire, (bien qu’il eût frémi en apercevant un teeshirt avec une poule qui disait "moo" *) : "Un magasin, si grand soit-il, contient un nombre fini d’articles."

La discussion sur l’infini fini (une denrée rare en mathématiques), se continua au Joey’s diner où tout est préparé "comme à la maison." Se crêper le chignon au sujet de la bande de Möbius, en mangeant des pancakes, des petites saucisses et de oeufs, dans un décor des années 50 est un plaisir fini, mais agréable.

Nous avons fini la journée à l’hôtel, qui offrait à partir de 17h, des vins californiens (médiocres), ou de la bière.

Belle journée !

* Une poule dessinée qui fait "meuh".

Magasin Burlington près de l’aéroport.

Joey’s

 23-05

About these ads